sábado, 10 de novembro de 2007

Entrevista a jornal Cubano (em espanhol)

Ponderan foro empresarial internacional efectuado en Cuba

La Habana, 4 nov (PL) Participantes en un foro empresarial del Sur, que concluyó el fin de semana aquí, ponderaron hoy la importancia de ese evento para un mayor aprovechamiento de las potencialidades de negocios en esa área geográfica.

En declaraciones a Prensa Latina, Adriano de Silva Mattos, director de Relaciones Internacionales de la Asociación Empresarial de Palhoca (ACIP), destacó la importancia para esas naciones de fomentar contactos y establecer negocios.

Mattos, uno de los más de 200 participantes en el II Foro Empresarial del Movimiento de Países No Alineados (NOAL), efectuado en el Palacio de Convenciones, consideró que el encuentro brindó una buena oportunidad en ese objetivo fundamental.

El empresario, quien representa unas 300 compañías de ese Estado brasileño, firmó con el vicepresidente de la Asociación de Importadores de Argentina, Luis A. Duarte, un acuerdo de cooperación entre esta entidad y ACIP.

Ambas partes se comprometieron a mejorar el enlace y la cooperación en importación y exportaciones, clima de inversión, información comercial y otras actividades orientadas al intercambio.

Mattos también asistirá a la XXV Feria Internacional de La Habana (FIHAV 2007), que comienza este lunes en Expocuba, y sobre esta muestra afirmó que en ella buscará iniciar contactos para promover ventas de alimentos y productos metalúrgicos y de la construcción.

Por su parte, Teófilo Pérez, presidente de la firma Venezolana de Inyecciones, elogió la organización del foro del NOAL, el cual, a su juicio, abrió una perspectiva necesaria de comunicación y concertación de negocios entre las naciones del Sur.

Precisó que esa empresa, creada hace un año, suministra jeringas desechables, lencería médica y otros útiles para el sector de la salud.

Disponemos de abundante materia prima, energía y capacidad técnica para fabricar a bajos costos esos medios y aspirar a convertirnos en un importante suministrador a países de la Alternativa Bolivariana de las Américas (ALBA), y a otra naciones.

A su vez, Carlos Alayón Pernía, director general de Asistencia a la Comercialización en el Ministerio del Poder Popular para la Economía Comunal, ponderó la conveniencia de ambos eventos en La Habana para promover el comercio y los negocios.

Kamohelo Makoala, de la Firma Menyakoe Artes Multimedia Ltd, de Lesotho, dijo que participó en la Foro - y lo hará en FIHAV 2007- para dar a conocer el arte y la cultura de ese país africano, mediante multimedias y otros productos de su compañía.

También indicó que busca establecer contactos, intercambios y negocios en esta área en interés de un mayor conocimiento del arte cubano en Lesotho.

Fonte: http://www.prensa-latina.com/Article.asp?ID=%7BD5C112A3-389B-4A4B-AEED-957E4558EAAB%7D&language=ES

segunda-feira, 5 de novembro de 2007

Embaixada brasileira em Cuba recebe comitiva da ACIP

Durante a missão ACIP 2007, realizamos visita na embaixa brasileira em Havana.

Fomos gentilmente recebidos pelo embaixador brasileiro em Cuba, Bernardo Pericás Neto, que está fazendo um trabalho excepcional para aprofundar ainda mais as relações do nosso país com a ilha.

Além da grande atenção dedicada a nós, o embaixador nos deu uma aula sobre a situação econômia e política de Cuba, além das parcerias realizadas entre as empresas brasileiras e cubanas.

Na oportunidade, estava presente o Ministro do Desenvolvimento, Miguel Jorge, que comentou sobre as belezas, encantos e oportunidades de trabalho de nossa Santa e Bela Catarina.


Adriano Mattos
Diretor Institucional da ACIP
Gestão 2007/2009

Entrevista à Rádio Havana (Em francês)

Le 2e forum d'affaires des NOAL consolide les relations Sud-Sud

La Havane, 5 novembre, (RHC)--. Les participants au 2e forum d'affaires du Mouvement des Pays Non-alignés, (NOAL) se sont accordés à souligner l'importance de cette rencontre pour
la coopération Sud-Sud.

Adriano Da Silva Mattos, directeur des relations internationales de l'Association des Entreprises de Palhoca au Brésil a signalé que cette rencontre qui a eu lieu cette fin de semaine à La Havane a permis aux pays membre de multiplier leurs échanges.

Adriano Da Silva Mattos qui représente quelque 300 firmes de cet Etat brésilien a signé avec Luis Duarte, vice-président de l'Association des Importateurs de l'Argentine, un accord de coopération entre les deux organisations.

De son côté, Teofilo Perez, président de la firme VENEZOLANA DE INYECCIONES a salué l'organisation du forum des NOAL, qui a son avis, a permis la communication nécessaire et la concertation d'affaires entre les pays du Sud.

sábado, 3 de novembro de 2007

Intercambio entre ACIP e Associação dos Importadores e Exportadores da Argentina



No dia 03/11/2007, durante uma rodada de negócios no Hotel Palco, em Havana, Cuba, realizamos uma parceria entre a Associação Empresarial de Palhoça - ACIP e a Associação dos Importadores e Exportadores da Argentina.

Esta parceria propiciará empresas de Palhoça importarem produtos da Argentina com preços reduzidos, bem como a facilitar a exportação de produtos e serviços para aquele país.

O acordo foi assinado com a presença da Câmara de Comércio de Cuba, na pessoa da Dra Diana Rivas.

Adriano Mattos
Diretor Institucional da ACIP
Gestão 2007/2009